引领时代的往往是新面孔。其中一个例子就是LANGE1。经过多年欧洲国家的分裂，朗格手表厂在这款手表的引领下重返表坛。15年前，LANGE1以全新的时计理念和前所未有的制表技术，为手表领域增添了新的友谊。这款手表堪称设计的典范，已经在手表经典之巅。今天，朗格呈现了另一个划时代的作品:精准清晰的机械跳跃和跳跃显示手表。手表世界再次从新面孔引领进入新时代。这个新面孔的名字是朗格ZEITWERK。

朗格ZEITWERK手表

 在卓越的表面下，是同样富有革命性的机芯。直径33.6毫米，占用了直径41.9毫米的金制或铂制表壳的整个内部空间。

 手表每小时必须同时向前推动三个数字盘，这个动作需要足够的能量来推动。这款手表的能量来自一个全新的发条盒，配全新发条盒。这项专利设计颠倒了神圣的上链/松链原理。手表上链涉及摩擦功率高的发条盒轴承，但当主发条逐渐松开时，发条盒齿轮会转向摩擦最小的轴承。这样可以有更大的扭距来驱动手表，推动小时数字盘和分钟数字盘。

 设备位于发条盒齿轮与摆轮之间的恒定动力擒纵系统(同样注册专利)，作为一个小时和分钟跳前的调节器——这样的小型设备也很可能是前所未有的。数字盘加速和截止时产生的力远远超过机芯通常遇到的强度。为吸收这些力量，在该机制中增加了风轮调节器。旋转时，叶片会像风扇一样排出空气；这种阻力会消耗大部分力量，从而保证切换的平稳性。

 同时，恒定动力擒纵系统在稳定机芯行走时间方面也发挥着重要作用。手表自主运行36小时后，无论主发条上链的情况如何，都不会受到每分钟一次能耗切换过程的影响，整个过程可以用近乎相同的动力驱动摆轮。另外，平衡摆轮配有偏心平衡砝码和朗格表厂自制的摆轮游丝，精确控制振动频率。

 这款手表和兰格(A.Lange&Shne)的名字一样，是创新和进步的标志，但也坚持经典手表的价值。透过蓝宝石水晶手表背面，可以看到精雕细琢的手表厂自制的L043.1机芯。除了很多新颖的技术装置，3/4夹板、手工雕刻摆轮夹板、螺丝固定金套——每款兰格手表都有令人羡慕的高贵特质。

 优雅的外观和卓越的内涵，朗格ZEITWERK不仅是一款潜力巨大、可传世的时计，也强烈展现了它主人的个性和品味。无论是张开还是闭上眼睛，都能给你全新的时间体验。

朗格手表为什么要打磨机芯

有时候当手表发生划痕或者需要翻新手表时，可以将手表机进行打磨。它的作用有如下三点：

作用一：减少摩擦。法则中规定所有轮系的齿轮传动环边缘及其支撑梁都必须削角，钢质齿瓣及其横切面、所有轮轴末端以及其杆柱都要做镜面抛光。红宝石轴承孔内必须高度抛光，和轮轴横切面接触的平面必须做弧形抛光，至少也要做到平面抛光。在上链系统结构中立轮、棘轮和小钢轮与大钢轮的咬合面，必须打磨抛光，使其上链省力顺畅。以上规定有效减少了摩擦力，并且可以防止表油扩散流失。增加了表运行的稳定性，也大大减少了机芯磨损，提高了钟表的使用寿命。

作用二，紧密结合，稳定运行。法则中规定机芯内所有零件表面必须平整，边缘必须削角抛光，所有零件的内面和侧面都必须打磨。这既可以去掉机械加工时留下的毛刺，也可以减少金属内部应力，避免使用中金属发生极细小的形变。内面的打磨可以让夹板之间以及和其它紧固件紧密结合，稳定可靠。

作用三，便于维修保养。法则中规定所有螺丝帽的边缘及凹口都要削角抛光，螺丝尾则须做平面或球面抛光，所有钢制零件的边缘必须削角、打磨、抛光使其如镜面般光亮，以及夹板边缘的削角抛光都减少了维修时零件受到损伤的机率。不易划伤零件让装配更加轻松。除此之外，法则中对钢质零件的打磨规定，增加了钢件表面的光洁度，减少了钢件表面对水汽的附着程度，大幅减少了钢质零件容易生锈的问题。